参考音尘网6月9日报说念澳大利亚“珍珠与刺激”网站6月7日刊登题为《西方寥寂：对中国活力的否定与大怒》的文章，作家是约翰·奎里佩尔。文章摘编如下：

在伊丽莎白·库布勒-罗斯的著述《论归天与临终》中，她描绘了一个东说念主得知我方行将故去后会经验的几个阶段。她将恰当实际的这五个阶段称为“哀悼的五个阶段”：否定、大怒、还价还价、抑郁和选择。

这不错描绘西方好多东说念主对快速变化的全国纪律及西方中心性位的沦陷所捏的格调。这一纪律被以为是该由西方来利用的自然纪律，它督察了约250年。在冷战搁置时，好意思国的寰球利用地位似乎照旧透顶扫尾。弗朗西斯·福山曾称，咱们照旧走到“历史的撤废”。“9·11”事件发生后，全国晓谕：“咱们皆是好意思国东说念主。”好意思国和西方的永久利用地位似乎详情无疑。

然后，情况开动逆转。领先是好意思国不法入侵伊拉克，接着是在阿富汗陷于长达20年的“泥潭”。好意思国国内务治水平从乔治·W·布什在职时的低点，跌至更低点——特朗普与拜登。

好意思国不仅开动失去军事和经济利用地位，更进犯的是失去了说念德巨擘。尽管好意思国陆续把我方说成是指导一个仁慈的“基于规定的外洋纪律”的“了得洋家”，但越来越多的事实标明这是失实的空论。在好意思国可耻的默认和复古下，最近在加沙发生的事件负责完成了这一进度。

要是莫得中国的崛起，西方原来很有可能挺过这一切。在经验了近200年的停滞、包括在西方手中际遇的“百年遏抑”之后，中国赶快成就了我方辞全国上的地位。中国领有一种充满活力、劲头和自信的精致。在畴昔40年里，中国从一个过期的边际经济体转动为按购买力平价盘算推算的寰球头号经济体。

濒临寥寂，西方似乎堕入了库布勒-罗斯所说的前两个阶段，那等于否定和大怒。因此，西方媒体在悉数问题上皆遴荐性地援用西方的不雅点。此外，它们还一再拒却选择实际。因此，总有东说念主告诉咱们，年增长率杰出5%的中国经济“行将崩溃”。

当东说念主们意识到实际的技巧，它常常伴跟着热烈的惊怖和大怒响应。这个大怒阶段是最危急的。正如修昔底德陷坑请示咱们的那样：守成大国会大怒地报复新兴大国，这非常危急！

濒临这么的情况，但愿咱们能挺到第三阶段——还价还价。诚然在库布勒-罗斯的表面中，这被视为无望的，但在外洋地缘政事中，这是积极的，是对实际的承认，是放下大怒，是作念好准备开展酬酢步履并承认各异，接头并找到共同利益。（编译/李莎）